笑惹《美麗的你是情歌?》歌手表示:明明是跟蹤狂的故事

  • 时间:
  • 浏览:19
  • 来源:福利视频乱系列_福利视频欧洲毛片_福利视频一二三在线观看

看到這篇新聞忍不住笑瞭,稍微整理一下跟網友們分享~雖然小狄平常不會特別聽歌,但有些曲子就是熱門到走到哪都在播,不知不覺間就越聽越熟悉,例如泰勒絲Tayler Swift的作品,或Call Me Maybe、Let It Go~~等等就是這樣聽熟的。 有「上尉詩人」之稱的英國歌手James Blunt‏,他最有名的作品自然是讓他走紅的《美麗的你(You're Beautiful)》,獨特的嗓音與真摯簡單的旋律讓人一聽就著迷,更是婚禮上必備單曲。

原汁原味的內容在這裡「上尉詩人」James Blunt

他出生在軍人世傢,大學畢業後加入軍隊,服役六年,曾參加科索沃戰爭,最後以上尉軍階退伍

《You're Beautiful》至今仍是他最著名的代表作

不過最近接受訪問時,James Blunt直白勁爆地公開:很多人都告訴他《You're Beautiful》太美瞭,要在婚禮上播這首雲雲~其實,《You're Beautiful》才不是什么浪漫情歌!這是關於一個嗑藥瞌多瞭的傢夥在地鐵上看到一個美女,然後就想跟蹤她的故事,這個人根本應該被關進監牢裡。

你說什么?

其實歌曲本來就要怎么解讀是聽眾的事,我想他也隻是為瞭2017年推新專輯開開玩笑,但越想越覺得

真的打開瞭看待這首歌的全新角度......

▼《You're Beautiful》部分歌詞是這樣寫的

我很確定我看到瞭天使 I saw an angel. Of that I'm sure.

她在地鐵上對我微笑 She smiled at me on the subway.

她跟其他男人在一起 She was with another man.

但我不會因此失眠,因為我已經有瞭計畫 But I won't lose no sleep on that,'Cause I've got a plan

當我們擦身而過時她對上瞭我的眼 Yeah, she caught my eye, As we walked on by

她從我的臉上可以看到我已經展翅高飛 She could see from my face that I was flying high ( high 的英文也有瞌藥瞌茫瞭的意思)

我想我不會再見到她瞭 And I don't think that I'll see her again,

但我們已經共享瞭永恆的一刻 But we shared a moment that will last till the end.

 

 James Blunt 來自2016的推特:

「你以為2016已經很糟瞭嗎?我2017要推新專輯。」

我2017最糟糕的一件事,就是以後會覺得這是一首變態之歌瞭......(遠目)